2005年5月10日,12輛宇通客車經(jīng)過長途跋涉,第一次風(fēng)塵仆仆踏上了古巴的土地。從此,黃河岸邊的宇通和加勒比海之濱的古巴結(jié)下了不解之緣。也許,當(dāng)時沒有人會想到,這次的登陸讓厚積薄發(fā)的宇通加速了國際化的進(jìn)程,這次的登陸將要創(chuàng)造中國客車業(yè)走向世界的一個又一個"神話"。
幾年時間里,已經(jīng)有超過2000臺宇通客車服務(wù)于古巴的旅游、客運(yùn)、學(xué)校、城市公交、國防等,未來的2年內(nèi)將有更多的宇通客車開進(jìn)古巴,走進(jìn)古巴人員的生活。宇通客車在為古巴人民帶去安全和舒適,先進(jìn)和技術(shù)的同時,宇通更銘記自己的責(zé)任和義務(wù),誠信和友好。
2007年9月3日,25名古巴學(xué)員來到中國,來到宇通,開始了為期45天的工作和生活……
序言
今年3月,古巴政府和宇通簽署價值3.7億美元的客車訂單,開創(chuàng)了中國客車業(yè)新的里程碑。為了更好地完成CKD項目工作,公司開始著手制訂古巴方來公司培訓(xùn)的項目計劃。項目進(jìn)展前期,湯總要求相關(guān)部門要以誠信為本,嚴(yán)格按照合同履行義務(wù),相關(guān)部門要積極配合,并以此為契機(jī)摸索對國外客戶的培訓(xùn)模式,很好地固化流程,為后續(xù)開展更廣泛、更系統(tǒng)的國外培訓(xùn)積累經(jīng)驗(yàn)。
海外市場部組織相關(guān)人員編制了詳細(xì)的古巴客戶培訓(xùn)項目計劃書,并經(jīng)數(shù)次修改完善,從職責(zé)劃分、方案制訂、獎懲措施等各個方面進(jìn)行了細(xì)化。湯總審批了項目計劃書并針對其中的很多細(xì)節(jié)提出了要求。前期扎實(shí)細(xì)致的工作,保證了項目順利開展,保證了項目有條不紊進(jìn)行。海外市場部部長助理潘紅建說:"我們的原則是授人以魚,更授人以漁。要讓古巴人不虛此行,達(dá)到預(yù)期的效果。"
唐昭輝,是海外市場部CKD項目經(jīng)理,他多次去古巴支援CKD技術(shù)工作,不但熟悉當(dāng)?shù)氐那闆r,而且全程參與了此次項目工作?墒牵慵夹g(shù)出身的小唐很是內(nèi)斂與含蓄,在我們的一再要求下,小唐終于接受了采訪。
記者:這次來公司培訓(xùn)的人員主要有哪些人,他們基本情況怎樣?
唐昭輝:此次來公司培訓(xùn)的是CKD工廠的工人和相關(guān)的技術(shù)負(fù)責(zé)人,共25人,主要針對ZK6100H和ZK6118HGA車型進(jìn)行學(xué)習(xí)。他們在這里要進(jìn)行理論課程、車間跟產(chǎn)和維修中心實(shí)踐三個環(huán)節(jié)。10月份以后還會有部分售后人員來公司學(xué)習(xí)。其實(shí),公司早在今年4月份就已完成了相關(guān)項目的制訂并呈湯總審批。古巴方經(jīng)過嚴(yán)格的層層篩選和考查,歷時三個月,才最終定下來這些技能和品德比較突出的25名學(xué)習(xí)人員。
記者:從9月4日,古巴人每天早上和員工一起做早操,這個措施是基于什么考慮?有什么效果?對后續(xù)工作開展有什么影響?
做操
唐昭輝:對于古巴學(xué)員來說,不僅僅是一個學(xué)習(xí)技術(shù)的過程,更是一個學(xué)習(xí)文化的過程,因?yàn)樗趯W(xué)習(xí)之前,首先要接觸到我們的文化,從衣食住行到交流溝通都是不同文化的接觸,只有在文化上取得一定的共識,才能更好地開始工作和學(xué)習(xí),我們把做操作為他們步入宇通的第一個切入點(diǎn)。
古巴人來到宇通,無一例外地都會發(fā)出感嘆,覺得宇通很強(qiáng)大。但宇通為什么強(qiáng)大,這背后是什么支撐宇通一步步發(fā)展到現(xiàn)在的規(guī)模。他們并不了解,我們就是要通過具有宇通特色的早操文化傳遞一種信息,宇通的強(qiáng)大是一種團(tuán)隊精神的強(qiáng)大,管理的強(qiáng)大。這對于加強(qiáng)古巴人的紀(jì)律性很有必要。
此外,這也是一種平等的體現(xiàn),因?yàn)橛钔ㄉ现令I(lǐng)導(dǎo)下至普通員工都做早操,他們也是宇通的"一員",并沒有特殊照顧他們,更沒有歧視疏遠(yuǎn)他們。剛開始的時候,他們半信半疑。早上,當(dāng)他們在宇通大廈前集合時,看到我們的員工已經(jīng)整齊地排好了隊,也就非常樂意做這件事了。為了規(guī)范他們的早操動作,我們抽出專人教他們?nèi)齻半天,是想讓他們知道,我們不是一味要求他們做什么,而是真心實(shí)意地教他們怎樣做。
每天的早操利于我們?nèi)粘5墓芾,做完操后他們跟隨相關(guān)的翻譯和工作人員去相應(yīng)地點(diǎn)進(jìn)行學(xué)習(xí)?梢哉f,這件事為培訓(xùn)開了一個好頭。
記者:為保證培訓(xùn)效果,我們都采取了哪些具體的措施?
唐昭輝:為保證培訓(xùn)的效果,首先我們結(jié)合人力資源部,對每個來學(xué)習(xí)的學(xué)員制定了詳細(xì)的培訓(xùn)檔案,檔案里記載了他在培訓(xùn)過程中的工作評價和測試成績。根據(jù)得分情況,人力資源部利用專業(yè)的考核工具,對每個學(xué)員進(jìn)行綜合測評,并根據(jù)測評結(jié)果評選出優(yōu)秀學(xué)員,對優(yōu)秀學(xué)員進(jìn)行獎勵,給合格人員頒發(fā)結(jié)業(yè)證書。
其次,我們實(shí)行了周例會制度,因?yàn)檫@次培訓(xùn)是公司涉及范圍最大的一次培訓(xùn),共有16個部門協(xié)同作戰(zhàn),并且很多工作是以前沒有做過的,都是在摸索之中。雖然前期有了很好的計劃,但是在實(shí)施過程很可能還會發(fā)生問題,點(diǎn)對點(diǎn)溝通不利于解決問題。每周六上午9點(diǎn),相關(guān)部門都會在一起溝通本周工作出現(xiàn)的問題,在內(nèi)部溝通取得效果后,從第二周例會開始,我們也邀請古巴領(lǐng)隊埃斯古拉先生參加,看古巴方對培訓(xùn)過程有什么需求。每次例會后,相關(guān)部門會根據(jù)會議紀(jì)要進(jìn)行整改提升。
這次外籍人員培訓(xùn)順利進(jìn)行,是公司各部門協(xié)同作戰(zhàn)的結(jié)果。首先是各基層單位的領(lǐng)導(dǎo)非常重視,各車間由專人負(fù)責(zé)。所有指導(dǎo)人都做到了盡職盡責(zé),耐心細(xì)致。雖然培訓(xùn)才開展了一個多星期,可從各方面的測試來看,古巴人的理論和實(shí)際操作都有了很大的進(jìn)步。
記者:這次對古巴的培訓(xùn)有什么意義?
唐昭輝:本次古巴大規(guī)模培訓(xùn)項目是宇通根據(jù)古巴市場以及古巴CKD工廠的實(shí)際需要,針對CKD工廠技術(shù)人員和當(dāng)?shù)氐氖酆缶S修人員量身定制的,是中國客車行業(yè)首次開展的海外大規(guī)模人力資源培訓(xùn),開創(chuàng)了中國客車行業(yè)海外發(fā)展的范例。
我們期望通過本次培訓(xùn),快速提升古巴CKD工廠的生產(chǎn)技術(shù)能力和終端客戶的維修服務(wù)能力,以促進(jìn)古巴汽車工業(yè)的發(fā)展,同時通過本地人力資源水平的提升,實(shí)現(xiàn)宇通國際化戰(zhàn)略的新突破。
9月15日,記者參加了海外市場部組織的培訓(xùn)周例會。親身感受了各部門之間共同協(xié)作的氛圍,開誠布公的溝通和積極解決問題的態(tài)度。會后,記者采訪了古巴方的領(lǐng)隊埃斯古拉先生。
記者:歡迎您和您的同事來到宇通,這次來宇通,您對宇通的印象如何?
埃斯古拉:來到宇通,我感到非常震撼,這里的現(xiàn)代化程度和規(guī)模遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了我的想象。這次培訓(xùn)組織得非常好,這里的工人非常勤勞。
記者:你認(rèn)為這次培訓(xùn)安排是否合理?
埃斯古拉:這次培訓(xùn)計劃特別詳細(xì)、到位,把培訓(xùn)中很多問題都做了規(guī)劃,而且整體結(jié)構(gòu)也特別完整。尤其我們發(fā)現(xiàn)其中的實(shí)際操作內(nèi)容很多,這正是我們迫切需要提高和關(guān)注的。
記者:您最喜歡宇通什么?
埃斯古拉:剛來的時候我對這里有點(diǎn)不太習(xí)慣,現(xiàn)在好多了,雖然我們兩個國家差異很大,這得益于你們熱情的招待和組織,我覺得非常好。我喜歡中國,也喜歡宇通,宇通所有的東西我都喜歡,這里的氣氛,這里的人,這里的一切……
記者:您怎樣看待和和員工一起做早操這件事?
埃斯古拉:我們在古巴也經(jīng)常做運(yùn)動,但是我們沒有早上做運(yùn)動的習(xí)慣。但現(xiàn)在和這么宇通的員工一起學(xué)"中國功夫",我們很樂意。
記者:現(xiàn)在有很多宇通車到你們那里,請問古巴人民對宇通車有何評價?
埃斯古拉:古巴當(dāng)?shù)貙τ钔ㄜ嚨脑u價非常好,大家非常喜歡那里的宇通車,無論是從外觀上還是質(zhì)量上宇通車都贏得了我們的喜愛。非常感謝宇通在我們非常急需的情況下為我們提供了這么好的客車。
記者:你對我們這次培訓(xùn)有什么好的建議,以利于我們更好地改進(jìn)?
埃斯古拉:到目前為止,我們沒有發(fā)現(xiàn)任何存在的問題,我們非常滿意你們的安排,你們考慮得非常細(xì),甚至于每個細(xì)節(jié)都讓我們無可挑剔。
工作篇
工作篇之底盤:9月15日下午,記者來到底盤車間,正好趕上古巴學(xué)員正在進(jìn)行車架連接板裝配的考試。正在測試中的烏瓦爾多,看上去稍微顯得有點(diǎn)緊張。他的指導(dǎo)人杜遠(yuǎn)濤一直跟在他身邊,每做完一個關(guān)鍵性的動作,烏瓦爾多總會習(xí)慣性地看一下小杜,小杜不停地對他伸出大拇指進(jìn)行鼓勵。20分鐘后,烏瓦爾多的裝配全部完成。趁工藝人員正在評分的時候,記者采訪了烏瓦爾多,他說:"我今天感覺挺好,雖然來學(xué)習(xí)只有一個星期的時間,但我學(xué)到了很多裝配知識,師傅教得很耐心,我進(jìn)步非常快。"
烏瓦爾多當(dāng)天的測試很出色,這一項竟然得了個5分,烏瓦爾多高興的逢人就豎大拇指,表達(dá)自己的喜悅。安東尼奧說:"宇通工人的生產(chǎn)效率非常高,非常值得我們學(xué)習(xí)"。前期去過古巴作技術(shù)指導(dǎo)的員工陳明陽,這次也主動擔(dān)任了培訓(xùn)古巴人的任務(wù),他說:"他們現(xiàn)在最大的變化是從"馬尼亞那"(明天)變成了"(今天必須完成)"。底盤車間的8名學(xué)員,主要學(xué)習(xí)車架焊接和底盤裝配。車間培訓(xùn)專員李歡告訴記者,古巴人學(xué)習(xí)非常認(rèn)真,不懂就問。他們學(xué)得起勁,我們教得更有勁。
底盤操作
工作篇之承裝:在承裝車間我見到了正在和師傅許興龍一起裝前大燈的阿爾伯特,今年58歲的他要求自己親自動手嘗試各個操作環(huán)節(jié),雖然動作有點(diǎn)慢,卻做得一絲不茍。古巴人員學(xué)習(xí)很認(rèn)真,不但所有的學(xué)習(xí)記錄做得非常詳細(xì),而且筆記本上用紙膠帶貼滿了許多的小物料,例如螺絲帽、螺絲釘、墊片等,并詳細(xì)標(biāo)注了物料號。
奧理瓦激動地告訴記者,"宇通的工廠非常漂亮,非常有秩序,工藝很先進(jìn),尤其是這里的工人特別勤勞,特別負(fù)責(zé),我們真是太幸運(yùn)了。"前期去古巴支援CKD工作的員工閆向陽和張利偉,在自己的車間再次與奧理瓦相聚,老朋友相逢分外高興,使相互之間的配合更多了幾分默契。
工作篇之焊裝:在中國有40過后不學(xué)藝的說法,這批古巴人雖然年齡偏大,但工作態(tài)度十分端正。他們很多人體態(tài)偏胖,操作地板等部位都是跪在地上焊,讓我們的員工看了也很欽佩和感動。古巴學(xué)員十分嚴(yán)謹(jǐn),一次,在生產(chǎn)線上發(fā)現(xiàn)實(shí)物與前圍蒙皮的圖紙不符,有一個2mm誤差,他們仔細(xì)向指導(dǎo)人詢問了解遇到這種情況的解決方法,直到完全弄明白。巴爾瓦多說:"我們非常珍惜這次來中國學(xué)習(xí)的機(jī)會,更感謝宇通給了我們工作的機(jī)會,要不是宇通,我們可能現(xiàn)在還在家里休息呢,宇通給了我們就業(yè)的機(jī)會,也讓我們有了出國的機(jī)會。這里的工人非常職業(yè)化,很敬業(yè),很友好"。
工作篇之涂裝:這次在涂裝學(xué)習(xí)的是兩名工程師,工作一樣得認(rèn)真和負(fù)責(zé)。在學(xué)習(xí)培訓(xùn)教材時,他們提出,雖然這些教材他們看得非常明白,但后期來的古巴車間里的工人,對一些專業(yè)術(shù)語可能不太理解,建議對培訓(xùn)教材下期作適當(dāng)修改,更加通俗化。沒等記者采訪他們,他們就通過翻譯表達(dá)了自己的心意。拉烏爾說:"這里的人非常友善,每當(dāng)我們遇到問題,不管問到哪一個人,都會認(rèn)真為我們解答。這次培訓(xùn)組織得非常到位,給我們留下了深刻的印象。現(xiàn)在,古巴運(yùn)行的車是兩年以前的產(chǎn)品,現(xiàn)在來到宇通,發(fā)現(xiàn)又增加了更多的漂亮的車型,這說明宇通在兩年內(nèi)又有了新的進(jìn)步,不斷地創(chuàng)新對企業(yè)非常重要,宇通在這方面做出了自己的努力。我們印象最深刻的是宇通的三級安全保護(hù)措施,非常值得我們學(xué)習(xí)。"
工作篇之質(zhì)量保證部:為了讓古巴人掌握各個車間和檢測線的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),質(zhì)量保證部利用兩周的時間對兩位古巴工程師進(jìn)行了理論和現(xiàn)場觀摩培訓(xùn)。卡塔利諾認(rèn)為,宇通的規(guī)模遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了他們的想象,這里的布局非常合理,有效利用了空間。這里的人有非常強(qiáng)的團(tuán)隊合作精神,對我們非常重視,溝通也很順暢。他還幽默地說:"宇通車外觀很漂亮,就是太冷了,因?yàn)橛钔ㄜ嚨目照{(diào)太厲害了。"友善的阿曼多在采訪最后,還特別向記者提出:"我注意到你問了很多問題,可是一直沒有問到我們的翻譯,我想告訴你,這些翻譯很優(yōu)秀,我們成了非常好的朋友,我們在一起學(xué)習(xí),一起進(jìn)步……"
生產(chǎn)現(xiàn)場
幾天的車間采訪,讓我也接觸到了此次培訓(xùn)的翻譯,她們?nèi)莿側(cè)胨静痪玫男氯,卻全部用自己優(yōu)秀的表現(xiàn)贏得了古巴朋友的好評和喜愛。每天她們要和古巴學(xué)員們一起工作在生產(chǎn)一線,作為其中溝通的橋梁,她們要不停地說話,有的嗓子啞了,有的腿站腫了,而每天她們呈現(xiàn)給古巴朋友卻永遠(yuǎn)是那張燦爛的笑臉。除了每天白天的口譯,晚上還要筆譯培訓(xùn)教材,很多人每天都工作到很晚。她們用自己的辛勤付出樹立了宇通良好的形象,也為自己融入宇通交出了一份優(yōu)秀的答卷。
生活篇
來自不同的國家,不同的民族,古巴朋友在生活習(xí)慣、飲食要求上和我們存在很大差異,為了讓他們在宇通生活習(xí)慣,海外市場部在古巴朋友還沒有到公司之前,就根據(jù)古巴人的口味,結(jié)合公司的實(shí)際情況為他們制定了一個專門的菜單,并經(jīng)過了古巴方相關(guān)人員的確認(rèn)。隨后,根據(jù)他們在飲食中對一些菜的喜好,餐廳的師傅們再對菜單進(jìn)行選菜搭配,保證每天有不同花樣的飲料和水果?头坎繉Ψ⻊(wù)標(biāo)準(zhǔn)和衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)作了嚴(yán)格要求,每天定期打掃、消毒。雖然是長期客戶,每三天把所有床單、被罩進(jìn)行更換。里韋拉說:"我們能看出整個過程中,宇通為我們做出的努力,我們很滿意。"
當(dāng)發(fā)現(xiàn)古巴人從來不喝開水,賓館把每個房間的電熱壺全部換成了可以制冷的飲水機(jī),保證每天有新鮮的礦泉水供應(yīng)。每天在車間工作期間,還會為每人發(fā)兩瓶瓶裝飲用水。拉烏爾說:"當(dāng)我們踏上鄭州機(jī)場的那一刻起,在所有的地方我們都受到了熱情的接待,讓我們非常感動。"
9月16日,利用周日的時間,海外市場部組織了相關(guān)人員到聞名中外的少林寺進(jìn)行了參觀,活動受到了古巴人的熱烈歡迎。馬塞羅興奮地告訴記者:"去少林寺是我們此行最開心的一件事,在古巴少林功夫非常流行,能有機(jī)會去那里看看是這輩子我最驕傲的事情。在少林寺我們還許了愿呢……"烏波特表示少林功夫太讓人震撼了,那是一種無法表達(dá)的震撼,中國文化太悠久了,少林寺是中國的驕傲也是世界的驕傲,宇通為我們安排這項活動簡直太精彩了。
9月25日,恰逢中國的傳統(tǒng)節(jié)日--中秋,為了讓這些古巴朋友感受中華文化的魅力,公司了為他們每人準(zhǔn)備了月餅。讓這些遠(yuǎn)離家人的古巴朋友感受別樣人性化的、溫情脈脈的宇通。
通過古巴方提供的材料,公司還了解到古巴方的阿曼多和里諾將在中國度過他們的生日。海外市場部已經(jīng)提前為他們預(yù)訂了蛋糕和鮮花,準(zhǔn)備了生日禮物,宇通用心傳遞著對古巴朋友的友好和熱情,關(guān)心和平等。
花絮篇
溫情 一日,阿曼多找到了翻譯小郭,問哪里有賣漂亮的跳舞鞋,他要給自己8歲和2歲的女兒買鞋子。小郭建議說,還是買別的禮物吧,鞋子有尺寸,買不合適不能穿。阿曼多連忙取出隨身攜帶的一張塑料紙片:"看,這就是女兒腳的尺寸,我在電視上看到中國姑娘的舞鞋特別漂亮,我這次一定要給她們每人帶一雙回去。"父親的溫情讓小郭甚為感動。
炫耀 一天,古巴朋友找到翻譯小劉,神情肯切地要求小劉能為他弄一張宇通大廈夜景的照片。小劉不解地問有什么特殊用途時,他很神秘地說:"我要把照片帶回家,告訴家人和朋友,我可是住在這么豪華的賓館里的。"
自得 在焊裝車間采訪結(jié)束時,Jorge霍爾赫專門告訴記者,中國的東西真是太好了,物美價廉。我在這里購買了電腦、折疊自行車、DVD……帶給親戚朋友,自得之情溢于言表。
迷茫 在少林寺游覽時,阿隆索看到很多人給佛祖金身像上香,就也買了兩支香上前,可點(diǎn)燃后不小心折斷了一只,覺得對佛祖不敬,就想扔掉算了。他們不太認(rèn)識人民幣,看到身邊有一個功德箱,里面有很多"廢紙",就準(zhǔn)備把香扔進(jìn)"垃圾箱",同伴大叫:"別把垃圾箱點(diǎn)著了,那樣少林和尚會放倒我們的。"身邊的翻譯聽到他們的談話,大笑,阿隆索一行卻很是迷茫。
坦率 涂裝車間采訪完,記者離開時,發(fā)現(xiàn)加多(Gato)不好意思拉住翻譯在說什么,就上前打聽有什么需要幫忙的。原來,他們嫌《宇通人》上關(guān)于古巴培訓(xùn)啟動會的照片太小了,看不清他們的臉,他們帶回家沒法給家人"諞"。記者當(dāng)即許諾再給他們照一張大的,絕對能看到他們燦爛的笑臉,并洗出來送給他們,他們?nèi)绾⒆觽儼憧鞓返佚R刷刷站成一排,擺好Pose等著記者拍照。
宇通人在古巴,古巴人在宇通。今后,將會有更多的宇通人走出去,會有更多的外國人走進(jìn)來。世界很大,承載著自信和夢想,宇通正駛向五湖四海。世界很小,用心與心丈量,只是一個家園!
|